Oficiální podpora PleyMeikel
Před kontaktováním podpory vyhledejte ověřené odpovědi.

Zpět na domovskou stránku nápovědy

Jak překládat názvy videí pomocí Pavira AI (verze 1.1)

Lokalizujte názvy a popisky vašich videí na PleyMeikel spuštěním Pavira Flash 2.0, Pavira Creative a Pavira Pro prostřednictvím PleyMeikel Labs (verze 1.1).

Updated 3. září 2026

TL;DR

Funkce verze 1.1 dostupná v PleyMeikel Labs umožňuje automaticky překládat a přizpůsobovat názvy a popisky již publikovaného sportovního obsahu na PleyMeikel přímo z řídícího panelu. Tvůrci využívají Pavira Flash 2.0 (rychlost), Pavira Creative (kulturní přizpůsobení) a Pavira Pro (SEO/GEO optimalizace), aby vytvořili globální katalog bez narušení vizuální zkušenosti ve stylu Netflix.

Funkce verze 1.1 integrovaná do PleyMeikel Labs umožňuje tvůrcům spravovat a lokalizovat metadata přenosů a sportovních událostí publikovaných na PleyMeikel přímo z jejich řídícího panelu.

Modely Pavira AI dostupné v řídícím panelu:

• Pavira Flash 2.0: Ultra-rychlé zpracování pro hromadné aktualizace názvů nebo během odložených přenosů. • Pavira Creative: Přizpůsobení sportovních výrazů, idiomatických obratů a kulturního kontextu za účelem propojení s mezinárodními diváky. • Pavira Pro: Pokročilá sémantická optimalizace za účelem maximalizace objevitelnosti ve vyhledávačích (SEO) a AI vyhledávacích systémech (GEO).

Postup lokalizace metadat z PleyMeikel Labs:

1. Přihlaste se do svého řídícího panelu na laboratoře.pleymeikel.com a přejděte do sekce Multimediální knihovna. 2. Vyberte přenos nebo video, které je již publikováno na PleyMeikel. 3. Klikněte na tlačítko Přeložit metadata (verze 1.1). 4. Zvolte odpovídající model (Pavira Flash 2.0, Pavira Creative nebo Pavira Pro). 5. Vyberte cílové jazyky a uložte změny, čímž se aktualizuje informační karta videa v hlavní platformě.

Jak se překlady provedené v PleyMeikel Labs projeví v PleyMeikel?

Po spuštění funkce Pavira AI verze 1.1 v řídícím panelu Labs se názvy a popisky automaticky aktualizují v globálním katalogu PleyMeikel a zobrazují se v mateřském jazyce každého diváka.