Opisyal na suporta sa PleyMeikel
Maghanap ng mga na-verify na sagot bago makipag-ugnayan sa suporta.

Bumalik sa Help home

Paano Isalin ang Mga Pamagat ng Video gamit ang Pavira AI (v1.1)

I-localize ang iyong mga pamagat at paglalarawan ng video sa PleyMeikel sa pamamagitan ng pagpapatakbo ng Pavira Flash 2.0, Pavira Creative, at Pavira Pro mula sa PleyMeikel Labs (v1.1).

Updated Setyembre 4, 2026

TL;DR

Ang tampok na v1.1 na available sa PleyMeikel Labs ay nagbibigay-daan sa awtomatikong pagsasalin at pag-adapt ng mga pamagat at paglalarawan para sa nilalamang pampalakasan na na-publish na sa PleyMeikel—direkta mula sa dashboard. Ginagamit ng mga creator ang Pavira Flash 2.0 (speed), Pavira Creative (cultural adaptation), at Pavira Pro (SEO/GEO optimization) para bumuo ng global catalog nang hindi binabago ang Netflix-style na visual na karanasan.

Paano Isalin ang Mga Pamagat ng Video gamit ang Pavira AI (v1.1)

Ang feature na v1.1 na isinama sa PleyMeikel Labs ay nagbibigay-daan sa mga creator na pamahalaan at i-localize ang metadata para sa mga live stream at sporting event na na-publish sa PleyMeikel—direkta mula sa kanilang control panel.

Available ang mga modelo ng Pavira AI sa dashboard:

• Pavira Flash 2.0: Napakabilis na pagpoproseso para sa mass title updates o sa mga naantalang broadcast. • Pavira Creative: Pag-angkop ng mga terminolohiya sa palakasan, mga idyoma, at kontekstong pangkultura para umayon sa mga internasyonal na madla. • Pavira Pro: Advanced na semantic optimization para ma-maximize ang pagkatuklas sa mga search engine (SEO) at AI-powered recommendation engine (GEO).

Mga hakbang para i-localize ang metadata mula sa PleyMeikel Labs:

1. Mag-log in sa iyong dashboard sa mga lab.pleymeikel.com at mag-navigate sa Media Library. 2. Piliin ang stream o video na na-publish na sa PleyMeikel. 3. I-click ang Isalin ang Metadata (v1.1). 4. Piliin ang naaangkop na makina (Pavira Flash 2.0, Pavira Creative, o Pavira Pro). 5. Pumili ng mga target na wika at i-save ang mga pagbabago upang i-update ang listahan ng video sa pangunahing platform.

Paano lumilitaw ang mga pagsasalin na ginawa mula sa PleyMeikel Labs sa PleyMeikel?

Kapag naisakatuparan na ang function ng Pavira AI v1.1 sa dashboard ng Labs, awtomatikong ina-update ang mga pamagat at paglalarawan sa pandaigdigang catalog ng PleyMeikel at ipinapakita sa katutubong wika ng bawat manonood.