ᱜᱮᱞᱢᱤᱫ ᱞᱮᱵᱽ ᱥᱟᱶ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱟᱵᱽᱤᱝ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱮᱴ ᱟᱯ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ
ᱜᱮᱞᱢᱤᱫ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ v2, ᱜᱮᱞᱢᱤᱫ ᱴᱟᱨᱵᱳ v2.5, ᱟᱨ ᱰᱟᱵᱽᱤᱝ API ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ PleyMeikel ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱴᱨᱮᱠ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱮ᱾
Updated ᱔ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱟᱨ ᱒᱐᱒᱖
PleyMeikel Labs natively integrates with ElevenLabs voice engines—Eleven Multilingual v2, Eleven Turbo v2.5, and ElevenLabs Dubbing API—to add dubbed narration in dozens of languages to your content. Creators can preserve stadium ambiance while replacing or cloning the official commentator’s voice, delivering a clean, Netflix-style multiaudio playback experience on the PleyMeikel platform.
PleyMeikel Labs ᱨᱮ ElevenLabs ᱤᱱᱴᱮᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱟᱨ ᱞᱤᱜᱽ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱟᱭᱤᱵᱽ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱟᱨ ᱚᱱ-ᱰᱤᱢᱟᱱᱰ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱚ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱰᱤᱭᱚ ᱴᱨᱮᱠ ᱠᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ- ᱠᱚᱨ PleyMeikel ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾
ᱰᱮᱥᱵᱚᱨᱰ ᱨᱮ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱜᱮᱞᱢᱤᱫ ᱞᱮᱵᱽ ᱟᱲᱟᱝ ᱤᱧᱡᱤᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:
• ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ v2: ᱒᱙ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱯᱨᱚᱛᱷᱟᱢᱤᱠ, ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱥᱤᱨᱡᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱢᱚᱰᱮᱞ- ᱞᱟᱭᱤᱵᱽ ᱠᱷᱮᱞ ᱠᱚᱢᱮᱱᱴᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱛᱮ᱾ • ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱨᱵᱚ v2.5: ᱠᱚᱢ ᱞᱮᱴᱮᱱᱥᱤ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱥᱯᱤᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱪ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱦᱟᱭᱞᱟᱭᱤᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱵᱽ ᱠᱚᱢᱮᱱᱴᱨᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱮᱥ ᱜᱮᱭᱟ᱾ • ElevenLabs Dubbing API: ᱟᱲᱟᱝ ᱟᱨ ᱵᱮᱠᱜᱨᱟᱣᱩᱱᱰ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ (ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱨ ᱥᱴᱮᱰᱤᱭᱚᱢ ᱟᱰᱤᱭᱚ) ᱟᱡ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱞᱟᱭᱤᱵᱷ ᱤᱵᱷᱮᱱᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱟᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱠᱮᱱ ᱟᱥᱚᱞ ᱟᱲᱟᱝ ᱴᱨᱮᱠ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ᱾
PleyMeikel Labs ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱚ ᱨᱮ ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱰᱟᱵᱤᱝ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱷᱟᱯ:
1. ᱞᱮᱵᱽ.pleymeikel.com ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱮᱥᱵᱚᱨᱰ ᱨᱮ ᱞᱚᱜᱽ ᱤᱱ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱞᱟᱭᱵᱨᱮᱨᱤ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱢᱮ ᱾ 2. ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱥᱮ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱫᱚᱫᱟᱨᱟᱱᱟᱜ ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱴᱨᱟᱠ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱟᱱᱟᱭᱮᱫ ᱢᱮᱭᱟ᱾ 3. Click the Dubbing & Voice AI tab and choose the appropriate engine (Eleven Multilingual v2, Eleven Turbo v2.5, or Dubbing API). 4. ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱟᱹᱨᱩᱲ ᱟᱩᱴᱯᱩᱴ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱹᱞᱟᱹᱭᱤᱡ ᱟᱲᱟᱝ ᱮᱢ ᱢᱮ (ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱞᱚᱱ ᱟᱲᱟᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ)᱾ 5. ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱵᱟᱞᱮᱱᱥ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨᱫᱟᱥ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱟᱞ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱢᱮ ᱡᱮᱢᱚᱱ PleyMeikel ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱪᱮᱫ ᱮᱞᱤᱵᱷᱮᱱ ᱞᱮᱵᱽ ᱰᱟᱵᱽᱤᱝ ᱥᱴᱮᱰᱤᱭᱚᱢ ᱮᱢᱵᱤᱭᱮᱱᱴ ᱥᱟᱰᱮ ᱚᱪᱚᱜᱼᱟ?
ᱵᱟᱝ. When using the ElevenLabs Dubbing API via PleyMeikel Labs, the system isolates the original commentator’s voice and overlays the new dubbed narration onto the match’s background effects—preserving the authentic atmosphere of the live event.
ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱧᱮᱞᱤᱭᱟᱹ PleyMeikel ᱨᱮ ᱛᱷᱩᱛᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ?
PleyMeikel ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱚ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮ, ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱴᱟᱭᱤᱴᱟᱞ ᱟᱭᱠᱚᱱ (Netflix-style) ᱨᱮ ᱠᱞᱤᱠ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱮᱵᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱨᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱨᱟᱠ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ᱾