Mbështetje zyrtare PleyMeikel
Kërkoni përgjigjet e verifikuara përpara se të kontaktoni mbështetjen.

Kthehu te shtëpia e ndihmës

Si të konfiguroni dublimin shumëgjuhësh me ElevenLabs

Gjeneroni pjesë audio shumëgjuhëshe për ngjarjet tuaja sportive në PleyMeikel duke përdorur Eleven Multilingual v2, Eleven Turbo v2.5 dhe Dubbing API.

Përditësuar më 4 shtator 2026

TL;DR

PleyMeikel Labs natively integrates with ElevenLabs voice engines—Eleven Multilingual v2, Eleven Turbo v2.5, and ElevenLabs Dubbing API—to add dubbed narration in dozens of languages to your content. Creators can preserve stadium ambiance while replacing or cloning the official commentator’s voice, delivering a clean, Netflix-style multiaudio playback experience on the PleyMeikel platform.

Integrimi i ElevenLabs në PleyMeikel Labs u mundëson krijuesve dhe ligave të shtojnë pjesë audio shumëgjuhëshe në transmetimet e tyre të drejtpërdrejta dhe videot sipas kërkesës—duke thyer barrierat gjuhësore në platformën kryesore PleyMeikel.

Motorët zyrtarë të zërit ElevenLabs të disponueshëm në panelin e kontrollit:

• Eleven Multilingual v2: Modeli standard për gjenerimin e zërave autentikë dhe shprehës në mbi 29 gjuhë—duke ruajtur emocionin e komenteve të drejtpërdrejta sportive. • Eleven Turbo v2.5: Projektuar për vonesë të ulët dhe shpejtësi të lartë përpunimi, ideale për të gjeneruar komente të dubluara për pikat kryesore minuta pas përfundimit të ndeshjes. • ElevenLabs Dubbing API: Automatizon ndarjen e zërit dhe sfondit (muzika dhe audioja e stadiumit), duke zëvendësuar vetëm pjesën origjinale të zërit pa humbur tingullin e ambientit të ngjarjes së drejtpërdrejtë.

Hapat për të shtuar dublimin audio në një video nga PleyMeikel Labs:

1. Hyni në pultin tuaj në laboratorët.pleymeikel.com dhe lundroni te seksioni i Bibliotekës së Medias. 2. Zgjidhni përmbajtjen e publikuar ose Transmetimin që dëshironi të përmirësoni me pjesë audio dytësore. 3. Click the Dubbing & Voice AI tab and choose the appropriate engine (Eleven Multilingual v2, Eleven Turbo v2.5, or Dubbing API). 4. Zgjidhni gjuhët e dëshiruara të daljes dhe caktoni një zë transmetues (ose përdorni zërin tuaj të klonuar). 5. Përpunoni kërkesën duke përdorur bilancin tuaj të kreditit dhe konfirmoni publikimin në mënyrë që shikuesit në PleyMeikel të mund të ndryshojnë gjuhën audio drejtpërdrejt nga luajtësi.

A e heq tingullin e ambientit të stadiumit dublimi i ElevenLabs?

Nr. When using the ElevenLabs Dubbing API via PleyMeikel Labs, the system isolates the original commentator’s voice and overlays the new dubbed narration onto the match’s background effects—preserving the authentic atmosphere of the live event.

Si e zgjedh një shikues gjuhën e komentimit në PleyMeikel?

Në riprodhuesin e videos PleyMeikel, përdoruesi klikon ikonën e audios dhe të titrave (në stilin Netflix) dhe zgjedh pjesën e gjuhës së disponueshme të krijuar nga Labs.