Official PleyMeikel support
Претражите проверене одговоре пре него што контактирате подршку.

Назад на Хелп хоме

Како да подесите вишејезично преснимавање са ЕлевенЛабс

Generate multilingual audio tracks for your sports events on PleyMeikel using Eleven Multilingual v2, Eleven Turbo v2.5, and the Dubbing API.

Updated 4. септембар 2026.

TL;DR

PleyMeikel Labs natively integrates with ElevenLabs voice engines—Eleven Multilingual v2, Eleven Turbo v2.5, and ElevenLabs Dubbing API—to add dubbed narration in dozens of languages to your content. Creators can preserve stadium ambiance while replacing or cloning the official commentator’s voice, delivering a clean, Netflix-style multiaudio playback experience on the PleyMeikel platform.

ElevenLabs integration in PleyMeikel Labs enables creators and leagues to add multilingual audio tracks to their live Streams and on-demand videos—breaking down language barriers across the core PleyMeikel platform.

Званични ЕлевенЛабс гласовни мотори доступни на контролној табли:

• Eleven Multilingual v2: The standard model for generating authentic, expressive voices in over 29 languages—preserving the emotion of live sports commentary. • Eleven Turbo v2.5: Designed for low latency and high processing speed, ideal for generating dubbed commentary for highlights minutes after a match ends. • ElevenLabs Dubbing API: Automates voice and background separation (music and stadium audio), replacing only the original voice track without losing the live event’s ambient sound.

Steps to add audio dubbing to a video from PleyMeikel Labs:

1. Пријавите се на своју контролну таблу на лабс.плеимеикел.цом и идите до одељка Библиотека медија. 2. Изаберите објављени садржај или стрим који желите да побољшате секундарним аудио записима. 3. Click the Dubbing & Voice AI tab and choose the appropriate engine (Eleven Multilingual v2, Eleven Turbo v2.5, or Dubbing API). 4. Изаберите жељене излазне језике и доделите глас наратора (или користите свој клонирани глас). 5. Process the request using your credit balance and confirm publishing so viewers on PleyMeikel can switch audio language directly from the player.

Да ли синхронизација ЕлевенЛабса уклања амбијентални звук стадиона?

бр. When using the ElevenLabs Dubbing API via PleyMeikel Labs, the system isolates the original commentator’s voice and overlays the new dubbed narration onto the match’s background effects—preserving the authentic atmosphere of the live event.

How does a viewer select the commentary language in PleyMeikel?

In the PleyMeikel video player, the user clicks the audio and subtitles icon (Netflix-style) and selects the available language track generated from Labs.